diff --git a/.DS_Store b/.DS_Store
index 04c8fe28..0adf18c3 100644
Binary files a/.DS_Store and b/.DS_Store differ
diff --git a/assets/员工账户.xlsx b/assets/员工账户.xlsx
new file mode 100644
index 00000000..0e6e9201
Binary files /dev/null and b/assets/员工账户.xlsx differ
diff --git a/bin/restart_java_backend.sh b/bin/restart_java_backend.sh
index db1629a9..eebe6aeb 100755
--- a/bin/restart_java_backend.sh
+++ b/bin/restart_java_backend.sh
@@ -11,8 +11,8 @@ TARGET_DIR="$ROOT_DIR/ruoyi-admin/target"
 JAR_NAME="ruoyi-admin.jar"
 SERVER_PORT=62318
 STOP_WAIT_SECONDS=30
-APP_KEYWORD="$JAR_NAME"
-JAVA_OPTS="-Duser.timezone=Asia/Shanghai -Xms512m -Xmx1024m -XX:MetaspaceSize=128m -XX:MaxMetaspaceSize=512m -XX:+HeapDumpOnOutOfMemoryError"
+APP_MARKER="-Dccdi.backend.root=$ROOT_DIR"
+JAVA_OPTS="$APP_MARKER -Duser.timezone=Asia/Shanghai -Xms512m -Xmx1024m -XX:MetaspaceSize=128m -XX:MaxMetaspaceSize=512m -XX:+HeapDumpOnOutOfMemoryError"
 
 timestamp() {
     date "+%Y-%m-%d %H:%M:%S"
@@ -42,24 +42,54 @@ ensure_command() {
     fi
 }
 
+is_managed_backend_pid() {
+    pid="$1"
+    if [ -z "${pid:-}" ] || ! kill -0 "$pid" 2>/dev/null; then
+        return 1
+    fi
+
+    args=$(ps -o args= -p "$pid" 2>/dev/null || true)
+    if [ -z "${args:-}" ]; then
+        return 1
+    fi
+
+    case "$args" in
+        *"$APP_MARKER"*"$JAR_NAME"*|*"$JAR_NAME"*"$APP_MARKER"*)
+            return 0
+            ;;
+    esac
+
+    if [ -f "$PID_FILE" ]; then
+        file_pid=$(cat "$PID_FILE" 2>/dev/null || true)
+        if [ "${file_pid:-}" = "$pid" ]; then
+            case "$args" in
+                *"java"*"-jar"*"$JAR_NAME"*)
+                    return 0
+                    ;;
+            esac
+        fi
+    fi
+
+    return 1
+}
+
 collect_pids() {
     all_pids=""
 
     if [ -f "$PID_FILE" ]; then
         file_pid=$(cat "$PID_FILE" 2>/dev/null || true)
-        if [ -n "${file_pid:-}" ] && kill -0 "$file_pid" 2>/dev/null; then
+        if [ -n "${file_pid:-}" ] && is_managed_backend_pid "$file_pid"; then
             all_pids="$all_pids $file_pid"
         fi
     fi
 
-    port_pids=$(lsof -tiTCP:"$SERVER_PORT" -sTCP:LISTEN 2>/dev/null || true)
-    if [ -n "${port_pids:-}" ]; then
-        all_pids="$all_pids $port_pids"
-    fi
-
-    app_pids=$(pgrep -f "$APP_KEYWORD" 2>/dev/null || true)
-    if [ -n "${app_pids:-}" ]; then
-        all_pids="$all_pids $app_pids"
+    marker_pids=$(pgrep -f "$APP_MARKER" 2>/dev/null || true)
+    if [ -n "${marker_pids:-}" ]; then
+        for pid in $marker_pids; do
+            if is_managed_backend_pid "$pid"; then
+                all_pids="$all_pids $pid"
+            fi
+        done
     fi
 
     unique_pids=""
@@ -155,6 +185,12 @@ status_backend() {
     pids=$(collect_pids)
     if [ -n "${pids:-}" ]; then
         log_info "后端正在运行，进程: $pids"
+        return 0
+    fi
+
+    port_pids=$(lsof -tiTCP:"$SERVER_PORT" -sTCP:LISTEN 2>/dev/null || true)
+    if [ -n "${port_pids:-}" ]; then
+        log_info "未发现脚本托管的后端进程，但端口 $SERVER_PORT 被其他进程占用: $port_pids"
     else
         log_info "后端未运行"
     fi
@@ -190,6 +226,7 @@ main() {
     ensure_command mvn
     ensure_command lsof
     ensure_command pgrep
+    ensure_command ps
     ensure_command tail
 
     action="${1:-restart}"
diff --git a/docs/reports/implementation/2026-03-30-restart-java-backend-stop-scope-fix.md b/docs/reports/implementation/2026-03-30-restart-java-backend-stop-scope-fix.md
new file mode 100644
index 00000000..1d845393
--- /dev/null
+++ b/docs/reports/implementation/2026-03-30-restart-java-backend-stop-scope-fix.md
@@ -0,0 +1,48 @@
+# 后端启停脚本停机范围收敛实施记录
+
+## 修改目标
+
+- 修复 `bin/restart_java_backend.sh` 在执行 `stop` / `restart` 时可能误杀非脚本托管 Java 进程的问题
+- 保持现有 `java -jar ruoyi-admin.jar` 启动方式不变，仅收敛停机识别范围
+
+## 根因分析
+
+- 原脚本在 `stop_backend()` 中通过 `collect_pids()` 同时合并以下来源后统一执行 `kill`：
+  - `logs/backend-java.pid` 中记录的 PID
+  - 监听 `62318` 端口的进程
+  - 命令行中包含 `ruoyi-admin.jar` 关键字的进程
+- 该逻辑会把“不是由本脚本拉起、但恰好占用端口或命中关键字”的外部进程也纳入停机列表，导致关闭后端时误杀其他进程。
+
+## 修改内容
+
+- 调整 [`bin/restart_java_backend.sh`](/Users/wkc/Desktop/ccdi/ccdi/bin/restart_java_backend.sh)
+  - 新增 `APP_MARKER="-Dccdi.backend.root=$ROOT_DIR"`，启动时把仓库根路径标记写入 Java 启动参数
+  - 新增 `is_managed_backend_pid()`，只把带有脚本标记的 Java 进程视为脚本托管进程
+  - `collect_pids()` 改为仅收集：
+    - `PID_FILE` 中仍存活且校验通过的进程
+    - 命令行里带脚本标记的进程
+  - 不再把“端口占用者”或“仅命中 jar 名的进程”直接纳入停机目标
+  - `status` 增加提示：若未发现脚本托管进程，但 `62318` 被其他进程占用，会明确输出占用 PID，避免误判为脚本自身后端
+- 调整 [`docs/tests/scripts/test-restart-java-backend.sh`](/Users/wkc/Desktop/ccdi/ccdi/docs/tests/scripts/test-restart-java-backend.sh)
+  - 增加对 `APP_MARKER` 的静态校验，防止后续移除托管标记
+- 新增 [`docs/tests/scripts/test-restart-java-backend-stop-scope.sh`](/Users/wkc/Desktop/ccdi/ccdi/docs/tests/scripts/test-restart-java-backend-stop-scope.sh)
+  - 在临时目录复制启停脚本
+  - 启动一个未托管的外部占口进程
+  - 验证执行 `stop` 后该外部进程仍然存活，防止回归到误杀外部进程的行为
+
+## 验证记录
+
+- 执行 `sh docs/tests/scripts/test-restart-java-backend-stop-scope.sh`
+  - 结果：通过
+  - 说明：已验证 `stop` 不会误杀未由脚本托管的占口进程
+- 执行 `sh docs/tests/scripts/test-restart-java-backend.sh`
+  - 结果：通过
+  - 说明：已验证脚本仍使用 `java -jar ruoyi-admin.jar` 启动，且保留托管进程标记
+- 执行 `sh -n bin/restart_java_backend.sh`
+  - 结果：通过
+  - 说明：脚本语法正确
+
+## 影响范围
+
+- 仅影响本地后端启停辅助脚本与对应测试脚本
+- 不涉及 Java 业务代码、数据库、前端页面及 Mock 服务逻辑
diff --git a/docs/tests/scripts/test-restart-java-backend-stop-scope.sh b/docs/tests/scripts/test-restart-java-backend-stop-scope.sh
new file mode 100644
index 00000000..73a78f2a
--- /dev/null
+++ b/docs/tests/scripts/test-restart-java-backend-stop-scope.sh
@@ -0,0 +1,57 @@
+#!/bin/sh
+
+set -eu
+
+ROOT_DIR=$(CDPATH= cd -- "$(dirname -- "$0")/../../.." && pwd)
+SOURCE_SCRIPT="$ROOT_DIR/bin/restart_java_backend.sh"
+TMP_DIR=$(mktemp -d)
+TEST_ROOT="$TMP_DIR/app"
+TEST_BIN_DIR="$TEST_ROOT/bin"
+TEST_LOG_DIR="$TEST_ROOT/logs"
+TEST_PORT=62481
+EXTERNAL_PID=""
+
+cleanup() {
+    if [ -n "${EXTERNAL_PID:-}" ] && kill -0 "$EXTERNAL_PID" 2>/dev/null; then
+        kill "$EXTERNAL_PID" 2>/dev/null || true
+        wait "$EXTERNAL_PID" 2>/dev/null || true
+    fi
+    rm -rf "$TMP_DIR"
+}
+
+trap cleanup EXIT INT TERM
+
+mkdir -p "$TEST_BIN_DIR" "$TEST_LOG_DIR"
+cp "$SOURCE_SCRIPT" "$TEST_BIN_DIR/restart_java_backend.sh"
+chmod +x "$TEST_BIN_DIR/restart_java_backend.sh"
+
+python3 -m http.server "$TEST_PORT" --bind 127.0.0.1 > "$TMP_DIR/external.log" 2>&1 &
+EXTERNAL_PID=$!
+
+sleep 1
+
+if ! kill -0 "$EXTERNAL_PID" 2>/dev/null; then
+    echo "失败: 未能启动外部占口进程"
+    exit 1
+fi
+
+python3 - "$TEST_BIN_DIR/restart_java_backend.sh" "$TEST_PORT" <<'PY'
+from pathlib import Path
+import sys
+
+script_path = Path(sys.argv[1])
+port = sys.argv[2]
+content = script_path.read_text(encoding="utf-8")
+content = content.replace("SERVER_PORT=62318", f"SERVER_PORT={port}")
+script_path.write_text(content, encoding="utf-8")
+PY
+
+echo "[检查] stop 不能误杀未由脚本托管的占口进程"
+sh "$TEST_BIN_DIR/restart_java_backend.sh" stop >/dev/null 2>&1 || true
+
+if ! kill -0 "$EXTERNAL_PID" 2>/dev/null; then
+    echo "失败: stop 误杀了未托管的外部进程"
+    exit 1
+fi
+
+echo "通过"
diff --git a/docs/tests/scripts/test-restart-java-backend.sh b/docs/tests/scripts/test-restart-java-backend.sh
index c57c4f95..53f0fc09 100644
--- a/docs/tests/scripts/test-restart-java-backend.sh
+++ b/docs/tests/scripts/test-restart-java-backend.sh
@@ -27,8 +27,8 @@ if grep -Fq 'spring-boot:run' "$SCRIPT_FILE"; then
     exit 1
 fi
 
-if ! grep -Fq 'APP_KEYWORD="$JAR_NAME"' "$SCRIPT_FILE"; then
-    echo "失败: 进程识别未切换到 jar 关键字"
+if ! grep -Fq 'APP_MARKER="-Dccdi.backend.root=$ROOT_DIR"' "$SCRIPT_FILE"; then
+    echo "失败: 未为脚本托管的后端进程写入唯一标记"
     exit 1
 fi